Safety Notes
Sicherheits- und Warnhinweise
- Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und hitzebeständigen Fläche aufstellen.
- Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt.
- Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder unbeaufsichtigt in der Nähe sein.
- Während des Betriebs können die Oberflächen des Geräts, insbesondere die Grillflächen, sehr heiß werden – es besteht Verbrennungsgefahr. Geeignete Schutzhandschuhe verwenden.
- Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, da Kurzschluss- und Stromschlaggefahr besteht.
- Vor jeder Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und vollständig abkühlen lassen.
- Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einem trockenen und rutschfesten Untergrund sicher steht.
- Das Gerät nicht während des Betriebs bewegen oder kippen, um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden.
- Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
- Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und den Händler oder qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.
- Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und Ersatzteile, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit des Geräts zu gewährleisten.
- Das Gerät ist ausschließlich für den vorgesehenen Zweck, wie das Überbacken oder Gratinieren von Speisen, geeignet. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Garantie beeinträchtigen.
- Verpackungsmaterialien wie Plastik oder Styropor außerhalb der Reichweite von Kindern entsorgen, da diese eine Erstickungsgefahr darstellen können.
- Beim ersten Einschalten des Geräts kann es zu Rauchentwicklung oder Geruch durch Schutzfette kommen. Lassen Sie das Gerät ohne Speisen ca. 20 Minuten aufheizen und reinigen Sie es danach erneut.
- Der Netzstecker sollte jederzeit leicht zugänglich sein, um das Gerät im Notfall schnell vom Stromnetz trennen zu können. Safety and Warning Instructions
- Place the device exclusively on a stable, level, and heat-resistant surface.
- Ensure that the mains voltage matches the specifications on the rating plate.
- Children and unauthorized persons must not operate the device or be left unattended near it.
- During operation, the device’s surfaces, particularly the grill plates, can become very hot – risk of burns. Use appropriate protective gloves.
- Never clean the device with a water jet or immerse it in liquids to avoid short circuits and electric shocks.
- Before cleaning, maintenance, or extended periods of non-use, switch off the device, disconnect it from the power supply, and allow it to cool completely.
- Ensure the device is placed on a dry, non-slip surface to maintain stability.
- Do not move or tilt the device during operation to prevent injuries or damage.
- Repairs must only be carried out by qualified personnel.
- If visible damage or malfunctions occur, stop operation immediately and contact the dealer or qualified personnel.
- Use only original accessories and spare parts to ensure the safety and functionality of the device.
- The device is designed exclusively for its intended purpose, such as gratinating or browning food. Any other use may cause damage and void the warranty.
- Dispose of packaging materials such as plastic and styrofoam safely and keep them out of reach of children, as they pose a suffocation hazard.
- During the first use, the device may emit smoke or odors due to protective coatings. Let the device heat up for approximately 20 minutes without food and then clean it again.
- Ensure the power plug is always easily accessible to quickly disconnect the device from the power supply in case of emergency.
